Saison 1 : Un deuxième nouveau monde : L'Etoile de Barnard

L’histoire débute dans le système solaire en 2463. Plusieurs expéditions ont déjà eu lieu vers le système le plus proche : Alpha du Centaure. Une mission saturnienne vise, contrairement à cette tendance, à atteindre l’étoile de Barnard.